但在这句话中，：“家”指夫子家。“禽”：鸟类。“家禽”指的就是夫子家的鸟。故而中间要停顿。
不明白欢迎追问，满意请点击设为满意答案，谢谢你！而应声答曰未闻孔雀是夫子家禽翻译成现代汉语?
这句话的停顿应该是：未闻/孔雀/是/夫子家/禽。”翻译成现代汉语是：没有听说过/孔雀/是/您家的/鸟。杨家的孩子一句“未闻孔雀是夫子家禽。”这回答巧妙在哪里呢？孔君平说话在姓上做文章，孩子的质疑也在姓上做文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家...
译文：孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。”
未闻/孔雀/是夫子家/禽。说明：此句出自《杨氏之子》，赞扬了杨氏之子反应敏捷。说明：现pg电子模拟器试玩在线在的家禽，指的是家里养的鸡、鸭、鹅等。但在这句话中，：“家”指夫子家。“禽”：鸟类。“家禽”指的就是夫子家的鸟。故而中间要停顿。希望下次还有机会合作！亲~，｡◕ˇ◡ˇ...
为设果,果有杨梅。 孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” 梁国有一家姓杨的,有个儿子才九岁,很聪明。一次孔君平去拜访他父亲,他父亲不在,这家便叫儿子出来,给孔君平摆上果品。 果品里头有杨梅,孔君平指着杨梅给他看,说道:“这是你家的果子。”孩子应声回答说:“没听说过...
孩子应声答道：“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“家禽”不同于现代汉语中的“家禽”，这里的“家”和“禽”各自独立表达意思 。从这里可以看出杨氏子是个聪慧、能言善辩的孩子。说“未闻孔雀是夫子家禽”，婉转对答，既表现了应有的礼貌，又表达了“既然孔雀不是您家的鸟，杨梅岂是我家的果...
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”2、白话译文：在梁国姓杨的人家家里有一个儿子今年九岁，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他的父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫...
6、梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有扬梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”7、鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入，横执之，亦不可入，计无所出。俄有老父至曰：“吾非圣人，但见事多矣，何不以锯中...
1.大声地朗读课文,感受文言文和现代汉语到底有什么差别,有什么不同。 2.边默读课文,边看注释,小组内说说每一个句子的意思。 五、出示展示任务: 1.默读课文,结合注释说一说每一个句子的意思。 2、小组汇报:孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”读读这两个句子,想象当时的...
